Rudy Fernandez to Bulls ? / ¿ Rudy Fernández a los bulls?

I have listened this rumor since two days ago, but would be Chicago a better fit for him?

The bulls have signed three shooting guards (Korver, Brewer & Bogans) none of them is a better player than Fernandez, but neither he is much better than them.

If Fernandez does work out, he could potentially become the all-around starting two-guard the Bulls still technically need. For all the talent they've signed on, they still don't have a starting-quality shooting guard. Fernandez could be that, leaving players like Korver, Brewer, and Bogans in the reserve roles where they probably belong.

Obviously, Chicago has decided that the scales measuring risk and reward are leaning more towards this being a good thing, but first the Blazers have to figure out what they can get for their talented Spaniard on the open market. First round pick is what they wanted but now they want more, they are seeing, the interest from other teams . So, how much more can they get, and would the Bulls be willing to offer it?

He escuchado este rumor desde hace dos días, pero ¿Será Chicago un destino mejor para Rudy?

Los Bulls han incorporado a tres Escoltas/aleros Tiradores (Korver,Brewer &Bogans) ninguno de ellos es mejor jugador que Fernández , pero tampoco es que él sea mucho mejor jugador que ellos.

Sin embargo si Rudy trabaja con ellos, el podría convertirse en el Escolta (Inicial) que ellos necesitan. Le han fichado por su talento, ellos todavía no tienen un escolta titular, y Rudy podría ser este. Dejando que Korver, Brewer y Bogans salieran desde el banquillo.

Obviamente Chicago ha mirado los pros y los contras, y la balanza se decanta por el lado bueno.

Ellos ofrecieron una primera ronda, tal y cómo quería Portland. Pero estos al ver el interés de varios equipos, quieren más por él.

He aquí la cuestión: Cuánto quieren los Blazers por Rudy y ver si los Bulls estarían dispuestos a aceptarlo.

Thanks to hoopsworld.