Knicks rejected 3-Team Deal for Fernandez / Knicks rechazan un traspaso a tres bandas por Fernández

Rudy Fer­nan­dez con­tin­ues to lobby for a trade to New York, but the Knicks either can not or will not make a trade for the Port­land shoot­ing guard.

Accord­ing to a team source, Knicks pres­i­dent Don­nie Walsh recently rejected a three-team deal that would have sent Anthony Ran­dolph to Indi­ana, a first-round pick to Port­land and Fer­nan­dez to New York.

Because the Trail Blaz­ers are insist­ing on receiv­ing a first-round pick in return for Fer­nan­dez, the Knicks likely need to recruit a third team in order to com­plete a deal.

Rudy Fernandez sigue esperando el traspaso a New York, pero los Knicks no pueden o no haran un intercambio por el alero de Portland.

Según una fuente del equipo, el presidente de los Knicks Donnie Walsh, ha rechazado recientemente un traspaso a tres bandas, que hubiera enviado a Anthony Randolph a Indiana, una primera ronda a Portland y Rudy a los knicks.

Los Trail Blazers insisten en recivir una primera ronda por Fernandez, así que los Knicks tendrán que utilizar un tercer equipo para poder llegar a un acuerdo.