jueves, 2 de septiembre de 2010

Etan Thomas to Hawks / Etan Thomas a Hawks

Hawks assistant general manager Dave Pendergraft confirmed the team had Thomas in for a workout and said Thomas is one of a handful of free agents the Hawks are considering.
“We were pleased with the workout.” he said.
Now they finally signed him, to complete the roster.
Listed at 6-foot-10 and 260 pounds, Thomas is known as a tough, physical post player who plays with high effort. Thomas’ block percentage, rebounding percentage and defensive rating have slipped in the last two years.
But we hope he'll do well this season whit the Hawks.

El General mánager de los Hawks Dave Pendergraft confirmó que el equipo tuvo a Thomas en el workout y dijo que era uno de los muchos agentes libres que estaban teniendo en cuenta.
"Estuvimos muy contentos con el workout" dijo.
Ahora finalmente lo han incorporado para completar la plantilla.
Midiendo 2,08 m y pesando 118 Kg, Thomas es conocido como un jugador fuerte, físico y también por su esfuerzo. El porcentaje de Thomas de tapones , rebotes y valoración defensiva han decaido en estos últimos dos años. Esperemos que le vaya bien esta temporada con los Hawks.

Hawks interested in Thomas. (nba.com)

Gordon & Curry vids

Gordon and Curry, talking with the media after the match.
Gordon y Curry hablando con la prensa post-partido.

Gordon.


S. Curry.


Source: NBA.com
Fuente: NBA.com

West returns to Celtics / West regresa a los Celtics

La ex estrella de St. Joseph's. Delonte West regresa a Boston.
Los Celtics, dijeron el miércoles que habían firmado el base de 6,3 pies (1,91 m) jugador de Cleveland estas dos últimas temporadas.
West jugó sus primeras tres temporadas con Boston antes de ser traspasado a Seattle en 2007 en el cambio que envió Ray Allen a los Celtics.

Former St. Joseph's star Delonte West is returning to Boston.
The Celtics said Wednesday that they had signed the 6-foot-3 guard, who has played the last two season with the Cavaliers.
West played his first three seasons with Boston before being traded to Seattle in 2007 in the deal that sent Ray Allen to the Celtics.




Inauguramos el blog

Pues eso, queda inaugurado este blog, a partir de este mismo momento.
Ya iremos editandolo poco a poco.
Y espero que os unáis a los seguidores, Gracias por todo.